Kvindernes Udstilling *5

Sangalbum fra Kvindernes Udstilling
Sangalbum til Kvindernes Udstilling.


Omkring åbningen af Kvindernes Udstilling.

“Ingen Livsstilling er saa opslidende og besværlig som den at være Husmoder med mange Børn og faa Penge. Men netop derfor maa det vel regnes for et Gode, at Kvinderne nu ikke helt er henviste til denne Stilling alene, men har faaet Ret og Lyst til at tage Del i Livet ogsaa paa andre Omraader”, sagde Emma Gad i åbningstalen.


Dannebrog, 13. juni 1895.Dannebrog

Journalistforeningen har i Gaar besluttet at indbyde et større Antal af de fremmede Kolleger, der overværer Festlighederne ved Nordøstersøkanalengs Aabning, til et Par Dages Besøg i Kjøbenhavn. Man har ment, at det vilde interessere Repræsentanterne for den evropæiske Presse ogsaa at gjøre en lille Afstikker op til os, du Tilfældet nu engang førte dem i vor umiddelbare Nærhed. Kjøbenhavn har jo adskilligt at byde fremmede paa. I første Linje selvfølgelig Frihavnen, der vel nok netop i de paagjældende Dage kan kaldes aktuel, og dernæst baade en Sejltur op ad Sundet og en Udflugt til det nu i hele Verden saa navnkundige Fredensborg.

[Et lykketræf for Kvindernes Udstilling at en samling udenlandske journalister kommer til at befinde sig i København, og yderligere at de fik tilbuddet, og tog imod det, til at besøge udstillingen.]


1895 06 15 Aarhus S kvindernes udstilling topAarhus Stiftstidende, 15. juni 1895.

Kvindeudstillingens Aabningshøjtidelighed vil foregaa Lørdag den 22de Juni Kl. 1 i Officersforeningens Festsal i Kjøbenhavn, i Overværelse af Hds. Maj. Dronningen og Hds. kgl. H. Kronprinsessen. Anførte af Festens Overmarskal, Fru Gauguin, ville 12 unge, hvidklædte Piger fungere som Ordensmarskaller og bringe Alt paa rette Plads. Et Kor, ledet af Frk. Fanny Gætje, afsynger første Del af Kantaten, hvis Tert er forfattet af Forfatterinden Fru Blicher Clausen, medens Musiken er komponeret af Fru Elisabeth Meyer i Aarhus. Derefter holder Udstillingens Præsident, Geheimraadsinde Buch, en Indledningstale, Kantatens anden Del afsynges, og Vicepræsidenden, kommandørinde Emma Gad, holder Festtalen, hvorefter Udstillingen erklæres for aaben.


Politiken, 15. juni 1895.

Nyt fra Kvindeudstillingen.
Udstillingen skal aabnes Lørdag den 22. Juni, Kl. 1, i Officersbygningens Festsal.
Fru Gauguin vil fungere som Ordensmarskal med flyvende Korps paa 12 hvidklædte unge Damer. Højtideligheden indledes med en Kantate, komponeret af en Niece til Hr. Kammersanger Simonsen, Fru Elisabeth Meyer. Fru Jenny Blicher-Clausen har digtet Teksten dertil.
Dernæst holde Fru Gehejmeraadinde Buch en liden Indlednings-Speech, Fru Kommandørinde Gad, den mondæne Forfatterinde holder den egentlige Aabningstale, hvorefter Udstillingen erklæres for aabnet.
Frk. Fanny Getje dirigerer Koret; Solopartierne i Kantaten udføres af Frk. Augusta Noacé og Fru Sigrid Wolf Scheller; et Harpeparti er naturnødvendigt tilfaldet Frk. Agnes Dahl.
De flittige Damer, har endvidere planlagt Programmet for to Koncerter i begyndelsen af September Maaned; der kan imidlertid ske mange Forandringer inden den Tid.
Vi indskrænker os derfor til at notere, at følgende Damer har lovet at assistere: Fru Agnes Adler, Frk. Johanne Stockman, Frk. Frida Schytte, Fru Ida Koppel, Fru Dagmar Sterky og Frk. Julie Gundestrup. Fru Golla Hammerich har lovet at akkompagnere.


Dannebrog, 16. juni 1895.Emma Gad

“Er Kommandørinden hjemme?”
Den fixe lille Tjenestepige, der titter frem over Sikkerhedskjæden, ryster smilende paa Hovedet.
“Nej, heller ikke denne Gang.”
“Er Kommandørinden da aldrig at træffe?” spørger vi i mild Fortvivlelse.”
“Aldrig herhjemme i denne Tid. Fruen har saa travlt. Hun sidder fra Morgen til Aften paa Kvindeudstillingens Bureau”
– – Eh bien! Vi styrer Kursen ud imod Industriforeningen, finder Opgangen til Kvindebureauet i den omfangsrige Bygnings ene Sidefløj og lægger diskret vor nys antændte Cigar fra os i Vindueskarmen paa Trappegangen. Her maa den da være sikker, her, hvor der kun kommer Kvinder!
Et Øjeblik efter træder vi ind paa Bureauet, hvor en Flok af vimse Damer svirrer rundt i rastløs Bevægelse som hvide Mus i et Bur.
“Er Kommandørinden til Stede?”
“Nej, Fru Gad er lige kjørt i Skoven med Etatsraadinde Gamél.”
Vi kigger ud ad Vinduet og opdager det bekjendte Kjøretøj, paa hvis Buk Kusken sidder i sit kaffebrune Livrée. Hvorpaa vi bemærker:
“Kommandørinden er vist ikke kjørt endnu. Og desuden har vi skriftlig Anmodet om Avdiens.”
“Det er en anden Sag. Saa er Fruen til Stede.”
Lidt efter staar vi Ansigt til Ansigt med Kvindeudstillingens VicePræsident, der smilende beklager, at hun er saa vanskelig at træffe.
Den meget høje, statelige Kommandørinde er ubestridelig selvskreven til sin repræsentative Stilling. Hele Skikkelsen har, om vi maa sige, et maritimt Præg og leder Tanken hen paa en fuldrigget, rankbygget Krydserkorvet. Et Par kloge, blaa-graa øjne behersker det karakteristiske, stærkt markerede Raceansigt, og noget vist ungpigeagtigt i Tale og Gebærder misklæder ingenlunde den kjække Dame, der nu med ikke ringe Mod lader sig underkaste et indgaaende Interview.

Fru Emma Gad kom til Verden d. 21de Januar 1852 her i Kjøbenhavn i Dronningens Tværgade, den samme Gade, i hvilken hun endnu boer. Hun er født Halkier, Datter af det bekjendte ældgamle Handelsfirma, og Søster til Grosserer Gotfred H., den nuværende indehaver af Firmaet, til Konsul Peter H. (gift med den celebre norske Frue), samt til den bekjendte Højesteretsadvokat; med andre Ord: Fru Emma Gad hører ved Fødselen til vort gode, gamle Patricierbourgeoisis mest exklusive Kredse. Alle Kjøbenhavnere véd, at noget af det fineste, man kan sige om Folk, er, at “de kommer sammen med Halkiers”.

Den lille Emma gik i Bjerrings Skole, som den Gang var stærkt en vogue, ikke mindst fordi Professor Bjerrings Hustru var fra Paris. Emma Halkier gik her i Klasse med Rose og Johanne Sødring, de senere Fruer Dorph-Petersen og Godfred Christensen, fremdeles med Frk. Hellerung, nu Etatsraadinde Gamél, samt med den senere Amtmandinde Dreyer, der netop i disse Dage er blevet forfremmet fra Ringkjøbing til Aars. Med alle disse Damer har Fru Gad gjennem de rindende Aar vedligeholdt et trofast og ubrødeligt Venskab, ligesom hun altid bevarede en anerkjendelsesværdig Pietet overfor sin gamle Institutrice, ved hvis 70-aarige Fødselsdag Kommandørinden var fremmest i Festkomiteen.
Allerede i Skolen viste den vordende Forfatterinde spirende literære Anlæg. Hun skrev vel ikke særlig gode danske Stile, men derimod digtede hun forskjellige smaa Dialoger med Titler som “Kong Storkeben” o.l. Den dramatiske Form har alle Dage ligget hende nærmest.
Den unge Piges digteriske Lyster havde imidlertid betydelige Vanskeligheder at kæmpe med i Hjemmet, hvor man hverken forstod eller paaskjønnede dem. Navnlig Broderen Peter var slem til at gjøre Nar ad hendes Produkter. En Hjælp og Støtte fandt hun imidlertid i afdøde Skuespillerinde Fru Sødring, gjennem Omgangen med hvem hun lærte meget i Retning af Replikens Naturlighed og Klarhed.
Og opfyldt af den ypperlige Kunstnerindes Paavirkning skrev Emma Halkier lystig løs. De smaa Dialoger antog fastere Former og kom efterhaanden til at ligne Skuespil.
Digtekunsten fik imidlertid snart en farlig Konkurrent i den unge Piges Intereseer. Paa Ballerne havde hun truffet den raske Marineløjtnant Gad, der konverserede saa urbant og førte saa sikkert og flot, at Frk. Halkier ikke nærede Tvivl om, at han en Gang med Tiden maatte blive Kommandør. Kommandoen over hendes lille Hjærte blev ham i alt Fald strax betroet, og den 20de September 1872 holdt de Bryllup. Senere er Løjtnant Gad, som bekjendt, virkelig avanceret til Kommandør, og det er ham, der i disse Dage hejser sit Chefsflag paa den Eskadre, der skal repræsentere Danmark ved Nord-Østersø-Kanalens Aabning.
Medens han som Kaptejn i Aarene omkring 1880 førte Postdamperen mellem Korsør til Kiel — en Slags Forberedelse til hans nu forestaaende Færd – sad Fru Gad i Korsør og kjedede sig lumsk. Hun fik kun Tiden til at gaa ved omfattende Læsning, og medens hun herigjennem udvikledes og modnedes, dukkede atter Forfatterlysterne frem. I 1886 naaede hendes anonyme Debutarbejde “Et Aftenbesøg” til Opførelse paa det kgl. Theater. Det er blevet efterfulgt af en hel Række Skuespil, der fortrinsvis søger deres Sujetter i det kjøbenhavnske Selskabsliv, hvis Milieu Kommandørinden kjender ud og ind og skildrer med fint raillerende Spot. Vi nævner Stykker som “Et Stridspunkt”, “Fælles Sag”, “Et Sølvbryllup”, “I velgjørende Øjemed”, “Tro som Guld” og “Et Forspil”. I Vinter var det, som bekjendt, Fru Gad, der oversatte “Madame Sans Géne” til Folketheatret, og i Begyndelsen af næste Sæson vil hendes Skuespil “Rørt Vande” blive opført paa det kgl. Theater. Fru Emma Gad drager i dette Skuespil skarpt til Felts mod de lette og hyppig skiftende Ægteskabsforhold i visse dansk-norsk-evropæiske Kredse. Og maaske er det dette Stykkes Tendens, der er Skyld i, at det har trukket saa længe ud med dets Opførelse.

– – Vi spørger Fru Gad, om det forholder sig rigtigt — som man vil paastaa — at det først og fremmest er hende, der har taget Slidet ved Kvindeudstilingen paa sig.
Fru Gad svarer beskedent hertil:
“Nej, som de dygtigste, som dem, der har udrettet mest, maa De absolut nævne Frk. Sophie Holten og Frk. Frimodt. Og Frk. Fenger maa De heller ikke glemme. Den Gang, det hele saa saa sort ud, efter Fru Oxholm havde trukket sig tilbage, og efter at Kvindeudstillingen var blevet gjort til Gjenstand for lutter Misstemning og Spot, var jeg for mit Vedkommende mest tilbøjelig til at lade Sagen falde. Men Frk. Holten og Frk. Frimodt fremtvang ved deres urokkelige Mod og Energi, at det alligevel blev ført igjennem.”
“Er Kommandørinden stærkt interesseret for Kvindesagen” spørger vi fremdeles.
“Det vil jeg slet ikke sige, at jeg er. Naar Kvindesagsdamerne optræder som Armé, er de ganske horrible, og Damer, der holder Foredrag, kan jeg ikke for min Død fordrage. Men at Kvinden, der føler Evner i sig, rent personlig søger at vinde frem, finder jeg ganske i sin Orden. Naar over Halvdelen af Kvinderne ikke kan blive gifte, maa De jo ernære sig paa anden Maade.”
“Ønsker De, at Kvinderne skal have Stemmeret?”
“Nej, Vorherre bevares. Det vilde jo være det bare Pjank.”
Vi noterer Fruens nøgterne Syn paa Tingene og spørger hende dernæst, hvorledes hun i Grunden faar Tid til alt det Arbejde, hun paatager sig, samtidig med at de selskabelige Pligter i høj Grad lægger Beslag paa hendes Person.
Fru Gad smiler:
“Ja, det er sandelig ikke let at være Forfatterinde, Verdensdame, Hustru og Moder paa én Gang. Men det gaar vel nok.”

Og sandelig maa man anerkjende den Flid og det Arbejde, som Fruen har viet Kvindernes Udstilling. Alene i sin Egenskab at Forfatterinde møder hun jo frem med tre dramatiske Lejlighedsarbejder: Texten til Balletten “I Rosentiden”, der er Ramme om en Del Danse i Rokoko-Stil med Kjærlighed, Serenader og Portechaiser – “Hos Dameskrædderinden”, der er skrevet for Fru Anna Petersson-Norrie og giver denne Lejlighed til en Mængde Omklædninger og lige saa mange Sange, som den svenske Frue dog selv vælger sig ud – og endelig det lille Festspil “Svundne Tider”, et Minde om Ida Bruns berømte Attituder i Sofienholms Have.

Til Slutning anmoder Kommandørinden os om at se med lidt venlige Øjne paa Kvindeudstillingen:
“De foretaar jo, alt, hvad der udstilles, bliver ikke lige godt. Og det kan ikke undgaas, at meget Jux og Janhagel løber med. Vi tør jo ikke støde nogen fra os. Men alligevel er jeg ved godt Mod og tror nok, der skal komme Mening i det hele.
Bare jeg selv havde min Tale fra Haanden. Jeg faar vist en Klump i Halsen af Rædsel. Men Hofjuveler Michelsen, der selv er saadan en mageløs Taler, siger at det ikke er saa svært. Og maaske kan jeg have mit Manuskript liggende foran mig paa Bordet.”
Vi tager hermed Afsked fra den elskværdige Vicepræsident og begiver os ned ad Trappen igjen.
Men vi kan ikke afslutte disse Linjer uden i Sandhedens Interesse at maatte tilstaa, at vor Cigarstump var forsvundet!
Vir & Co.

– – –
Dannebrog havde en gennemgang af alle de betydende kvinder omkring udstillingen. Her er kun medtaget Emma Gad ovenfor, men tekster om alle kvinderne kan findes i denne liste:

18950609 – 1. Hds. Maj. Dronning Louise.
18950612 – 2. Hds. kgl. Højh. Kronprinsesse Louise.
18950615 – 3. Gehejmeraadinde Buch.
18950616 – 4. Kommandørinde Emma Gad.
18950617 – 5. Etatsraadinde Emma Gamél.
18950619 – 6. Sofie Holten.
18950620 – 7. Frk. Johanne Frimodt.
18950622 – 8. Generalinde Holten.
18950624 – 9. Fru Nanna Liebmann.
18950629 – 10. Frk. Augusta Fenger
18950629 – 11. Frk. Anna With
18950701 – 12. Generalinde Harbou.
18950703 – 13. Fru Olga Hoffmann.
18950709 – 14. Frk. Sophie Alberti.
18950711 – 15.  Frk. Agnes Lunn.
18950714 – 16.  Fru Suzette Holten f. Skovgaard.
18950716 – 17.  Fru Jægermesterinde Schested.
18950720 – 18. Fru Louise Nimb.


Politiken, 21. juni 1895.

Før Aabningen.
Næst efter Journalistbesøget der som en straalende Komet farer over vor Sommerhimmels Horisont, bliver Kvindernes Udstilling, der mere faar den roligt lysende Planets Karakter, Sommerens store Begivenhed.
I Morgen aabnes Udstillingen med megen Højtidelighed, og i Aften finder den officielle Forevisning for Pressen Sted. Vi har imidlertid foretrukket allerede i Gaar at tage et flygtigt Vue over Udstillingen.

Vi træder da ind i Industriforeningens store Vestibule, men – vi træder atter et Skridt tilbnge, thi vi sér Solens flammende Guld lige for vore Fødder. Et kolossalt Lærred ligger udspændt over Gulvet, et Lærred med blaat Hav og blaa Luft og en Sol, der stiger op af Havet. Fru Susette Skovgaard-Holten har givet Tegningen til dette Kvindeudstillingens Symbol, som skal prange over Indgangen til den store Sal.

Vant til i disse hede Dage at søge Skyggen, kniber vi os ogsaa her uden om Solen og træder derpaa over Tærsklen til Kvindernes Tempel.
LÆS HELE GENNEMGANGEN AF UDSTILLINGEN


Kvindernes Udstilling 1895. Platte af Arnold Krog blev lavet i 1200 eksemplarer.
Royal Copenhagen Mindeplatte af Arnold Krog. Kvindernes Udstilling 1895. 1200 eksemplarer.

Berlingske, 22. juni 1895.

Idag heises Krands og Flag paa Kvindernes Udstilling! Tvivlerne maa bøie sig for virkeligheden, de Troende kunne glæde sig over ikke at lide Skuffelse. Og denne Udstilling vil, som kun faa af dens Forgjængere, virkelig staae fuldt færdig ved Indvielsen.

Det er saa ofte gjentaget og betonet, hvilket Herkulesarbejde der fordres for at sætte et saadant Foretagende igang, og det vilde være overflødig at komme tilbage hertil, men hvad der ved Kvindernes Udstilling særlig bør fremhæves, er den ringe Sum, med hvilken der er arbeidet for at naae det forhaabentlig smukke Resultat. Hvad vil man sige, naar man erfarer, at Summen endnu ikke er naaet op til ti Tusinde Kroner? Vil man ikke synes, at dette er godt gjort? Hvem der har Kjendskab til, hvad der behøves for at udrede Administrationsomkostninger, Papir, Tryksager, Porto, Leie, Transport, Opsyn, Udsmykning osv., vil tro, at det er en Fabel. Gaae f. Ex. ind i Litteraturudvalgets Værelse! Der er Tæpper, Portierrer, udskaarne Boghylder, Vaser, Malerier, Uhr, Staalstik, Photographier osv. Til denne Usmykning var der stillet en Sum af 150 Kr. til Udvalgets Raadighed. Og saaledes overalt.
LÆS HELE ARTIKLEN


Politiken, 22. juni 1895.

Til mest Overraskelse vistnok for dem selv aabner Kvinderne i Dag deres Udstilling. Der har de gaaet og smaaskændtes og intrigeret og skumlet og kaffesladdereret lige til det sidste. Det har set ud, som om der egenlig ikke udrettedes stort, undertiden kunde man fristes til at tro, at det eneste, der udrettedes, var at blive fornærmet og blive god igen, at mælde sig ud af Udvalgene og et par Dage efter melde sig ind igen.
Der har været meget Vrøvl og meget Halløj , mange urimelige og mange overflødige Ord i Kvindernes Bureau, saaledes som det fra Arilds Tid er Skik i enhver Spinde-Stue. Alligevel kom der ogsaa denne Gang Traad paa Tenen — alt mens Snakken gik.
Saadan er de kære Damer saadan er vi opdragne — af dem selv — til at kunde lide dem. Og det er glædeligt for os Mandfolk at se, Kvindenaturen heller ikke har fornægtet sig ved denne Lejlighed, hvor det dog øjensynligt var vore Damers Hensigt at imponere os med mangfolkeagtigt Forretningsvæsen og mandhaftig Beslutsomhed.
LÆS HELE ARTIKLEN


Politiken, 22. juni 1895.

Vil man tro det, naar vi siger, at Udstillingen var færdig – Aftenen før?
Det Umulige er bleven til Virkelighed. Hvad udstillingsledende Mænd aldrig har formaaet, det har Kvindernes Energi ævnet: Udstillingen stod fiks og færdig, Aftenen før den skulde aabnes!
LÆS HELE ARTIKLEN


UDSTILLINGSAABNING 22. JUNI 1895.

Fortegnelse over udstillingens kvinder og samlede genstande.

Den store udstillingsfortegnelse.
Den store udstillingsfortegnelse.

Så oprandt 22. juni 1895. Kl. 13.00 ankom den kongelige familie og sammen med hovedkomiteen og de særlige andre gæster, satte den samlede adel (kommentar fra Politiken!) sig til rette (- dog uden Sophie Oxholm).

*

Hvor stor udstillingen i grunden var, fremgår tydeligt af denne Fortegnelse over Kvindernes Udstilling (PDF) “Fra Fortid og Nutid 1895”, der også indeholder indeholder oversigtskort og benævnelse af alle genstandene, samt ikke mindst navnene på den mængde kvinder der arbejdede i diverse selskaber og byforeninger. Disse personer der stod for indsamlingen af kvindelige frembringelser.
Også en liste over Kvindelige Kunstnere på Jyske Kunstmuseer – KK15.


Berlingske, 22. juni 1895 2. udg.

Aabningsceremonien indledtes med afsyngelse af en kantate, hvorefter Udstillingens Præsident, Geheimeraadinde Buch udtalte:

Geheimeetatsraadinde Buch
Geheimeetatsraadinde Buch

“Idet denne de danske kvinders første Udstilling nu skal aabne, maa jeg først bringe vor allenaadigste Dronning vor dybfølte Tak for den store Naade, hds. Majestæt har vist Udstillingen ved at overtage Protektoratet, og ligeledes en hjærtelig Tak til vor naadigste Kronprinsesse som den Ære hds. kongelige Højhed har vist Udstillingen ved at være dens Ærespræsident. Dernæst skyldes en varm Tak til alle der med Raad og Daad har bidraget til, at Udstillingen er kommen i Stand; en Tak til Rigsdagen og til dem, der som Garanter eller ved anden pekuniær Støtte har gjort det muligt at begynde paa Sagen, en Tak til dem, der med offer og Tid og Kræfter har virket for dens Fremme, og endelig en Tak til dem, hvis Flid og Snilde og velvillige Imødekommen selve Udstillingsgenstandene skyldes. Maatte nu alle de samvirkende Bestræbelser have ført til et nogenlunde Resultat, maatte denne de danske Kvinders første Udstilling blive til Gavn og Glæde og Ære for Udstillerne, for den nordiske Kvinde”

Prædidenten gav herpaa Ordet til Udstillingens Vicepræsident, Fru Commandeurinde Emma Gad, der talte saaledes:
LÆS HELE EMMA GADS ÅBNINGSTALE

Dronning Louise
Dronning Louise

Efterat Vicepræsidenten under levende Bifald havde sluttet sin Tale, sluttede Festen med Afsyngelse af Kontatens sidste Del, hvorefter Dronningen rejste sig og udtalte:

“Jeg erklærer hermed Kvindernes Udstilling for aabnet”.

Den kongelige Familie begav sig derpaa, ledsaget af Komiteen, ind i Industriforeningens Localer for at tage Udstillingen i Øjesyn.
– – –


Politiken, 23. juni 1895.

Naturligvis mødte Solen, den gamle Galan, med sit mest skælmske Ansigt til Kvindernes store Fest i Gaar. Og Flagene smældede lystigt i Vinden, da mellem tolv og halvét Ekvipager og Drosker rullede frem i lange Rækker foran Industriforeningens Bygning.

Straks i Forhallen
slog Feststemningen En i Møde. Vi skal ikke opholde os ved Fru Carl Nielsens to Sfinkser, der viser sig at være et Par temmelig søvnige Løver, eller ved Fru Hollen-Skorgaards Sol, som vi allerede tidligere har ladet hæve sig over Horisonten.
LÆS HELE AABNINGSFESTEN


Illustreret Tidende, 23. juni 1895.

Naar disse Linier læses, er Kvindernes Udstilling i Fortid og Nutid aabnet, og forhaabentlig er dens Sukces allerede konstateret. Det er at haabe, at det store Arbejde, der er nedlagt i det betydningsfulde Foretagende, maa vinde almindelig Interesse, fordi det har et stort og i høj Grad anerkendelsesværdigt Formaal: at faa Kvinders Arbejde kendt og bedømt og at aabne nye Udsigter for det.

Dronning Louise og kronprinsesse Louise.
Kvindeudstillingens Protektor og Ærespræsident.

Udstillingen har haft sin kritiske Tid, saaledes som næsten alle Foretagender af denne Art have det. Krisen faldt i Øjnene, fordi de Navne, der vare indblandede i den, havde en mondæn Klang, og fordi det udelukkende var Damer, der ledede Sagen. En Tid lang var da Udstillingen Bytte for de Spydigheder, som laa saa nær for Haanden, og som naturnødvendigt maatte udlade sig over en Komité af Damer, der viste Offentligheden sinde indre Konflikter. Denne daarlige Periode gik forholdsvis hurtigt over. Gehejmeraadinde Buch overtog Præsidiet, og Kommandørinde Gad beholdt Vicepræsidiet. Sagen kom ind i en rolig Gænge, og de vidtløftige Forarbejder fuldendtes med Præcision. Lørdag den 22. Juni kan Kvindernes Udstilling aabne sine Døre og udføre sin Mission. Thi den har en Mission. Den vil ikke blot vise, hvad Kvinderne gennem Aarhundreder have præsteret af nyttigt og godt, af kunstigt og kunstfærdigt, og ikke blot vise, hvor omfattende Kvindens Arbejdsomraader ere blevne i vor Tid, der har Brug for de mange Hænder og for megen Intelligens – men den vil tillige være en Lære for det store Publikum. Den har til Opgave at fremme Kvindens Arbejde og at give Bidrag til Løsningen af Spørgsmaalet om, hvorledes hendes Arbejde fremtidigt kan bringes ind i det for Samfundet og det kvindelige Individ rigtigste og bedste Spor.

Det maa straks falde i Øjnene, ved denne kvindelige Udstilling i 1895, at den intet som helst har med Emancipation at gøre. Hvor meget rigtigt der end er i, at Emancipationssagen ikke kan defineres i et Par Slagord som politisk Ligeberettigelse med Manden og fri Adgang til alle Erhverv eller personificeres i den kendte, korthaarede, bebrillede og anmassende Skikkelse, saa kan det dog ikke nægtes, at Emancipationen ikke er nogen begejstrende Sag og endnu meget langt fra at være moden. Det er Udstillingens store Styrke og dens Ros, at den ikke sigter ud over det praktiske, nyttige og positive Maal: at vise, hvad Kvinden kan opnaa, og hvad hun i Fremtiden vil kunne opnaa ad Arbejdets Vej.

Kommandør-, geheimraads- og etatsraadsinde (Illustreret tidende 1895)

Man vil ved at fordybe sig i Udstillingen faa Lejlighed til at konstatere de store Resultater Kvinderne allerede have vundet paa Omraader, der først nylig ere indvundne for hendes Kraft og Flid. Kunsten og Literaturen har længe været dyrket af Kvinder, der deri have vundet Navn og Anseelse. Industrien er derimod saa vel som Skolevæsenet forholdsvis nye Felter, hvorpaa Kvinden har vundet Fodfæste og erobret sig en fremtrædende Plads. Hygiejnen har i vore Dage antaget et saadant Omfang, at Kvinden ogsaa der har fundet en stor Mark at dyrke, og de Gaver, hun fra Naturen har medbragt, de Traditioner, der eksistere netop paa dette Omraade, har gjort hende til et vigtigt Element i dens Udvikling.

Politiken, 21. juni 1895.

Der er paa Udstillingen nogle Afdelinger som i ingen Henseende ere overraskende, som intet have med Tiden at gøre, og som for selve Kvindesagen som saadan næppe spille nogen agitatorisk Rolle. Filantropien, Husfliden og Husholdningen – disse tre kvindelige Arbejdsfelter forbavses man ikke over at finde rigt repræsenterede. Men de høre til de interessanteste. Det er paa dem, at Kvindens Udvikling er ældst, det er her, at hun har arbejdet mest selvstændigt og her, at hun smukkest og bedst hører hjemme. Det er en af Udstillingens store Tiltrækninger, at den viser, hvad Kvinden har drevet det til i Godgørenhedens og Hjemmenes Tjeneste.

Politiken, 24. juni 1895.

Det vidtløftige, det besværlige og kostbare Arbejde, der er udført for at stille denne store og almennyttige Udstilling paa Benene, vil ikke være gjort forgæves. Under Dronningens Protektorat og Kronprinsessens Ærespræsidium have de danske Kvinder villet vise, hvad de formaa, hvad de udrette i Samfundet, og hvad deres Arbejde er værd. Udstillingen er derfor ikke blot en forbigaaende Nydelse, en kort Tids Adspredelse. Den er i Ordets egentligste Forstand prisværdigt og patriotisk Foretagende, der vil have Betydning for hele Landet.


dannebrog abonnement
Dannebrog, 25. juni 1895.

Politiken, 25. juni 1895.

Journalisterne paa Kvindeudstillingen.
– – –
Altsaa, Middagen var endnu ikke til ende, da Raabet lyder: “Til Kvindernes Udstilling!” Det er øjensynligt, at Udlændingene finde Idéen superb – med Begejstring griber de feltraabet og deres Overfrakker, og inden faa Minutter er den store Sal tømt, og man strømmer ud, overladende Desserten til sin Skæbne.
– – –
Ankomne til Idustriforeningens Bygning finder vi Pladsen aldeles overfyldt af Mennesker, som med Entusiasme hilser hver nyankommen Journalist. Velvilligt og høfligt Politi holder imidlertis udmærket Orden paa den forøvrigt kun af de elskværdigste Hensigter opfyldte Menneskemængde, og uden Besvær kommer man ind i Kvindernes Udstilling, ved hvis Indgang man modtages af unge smukke Damer i hvide Dragter.
– – –
LÆS HELE ARTIKLEN



Dannebrog, 25. juni 1895.Dannebrog

– – –
Andestegen nød saa aktuelle Ting som ganske friske Salatblade.
Stemningen var nu saa festlig, at man knapt lagde Mærke til nogle mindre velovervejede Udtryk, som den ellers saa diplomatiske Konsularagent Berendsen tillod sig mod Pressen.
Hurraer lød idelig fra smaa private Kliker. Kun et Øjebliks Stilhed blev der, da Ungareren Albert Lord
takker Journalistforeningens Bestyrelse for udvist Gjæstfrihed.
Klokken er imidlertid blevet halvti. Man véd, at Kvinderne venter, og resolut beslutter man sig til at
springe de 75 Pund jordbær over, skjønt de fra det fjerne straaler i magisk Glans som et af Jordbær Andersens Æventyr.
I en Fart gaar man fra Borde, faar fat i Overfrakkerne og begiver sig, medens den udenfor forsamlede
Menneskemængde raaber Hurra, til

Kvindernes Udstilling.

Besøget paa „Kvindernes Udstilling“ skulde efter sin Plads paa Programmet være, hvad vi Danske kalder „en Afsikker“, et Intermezzo, der i al sin Beskedenhed — „Kaffe, Likør og Cigar“ stod der paa Programmet — forhaabenlig kunde blive en Verdensreklame for Udstillingen, som dens Spidser ikke i deres dristigste Fantasi havde drømt om den Gang, da „Grundstenen“ blev lagt.

Og saa blev dette Besøg paa „Kvindernes Udstilling“ ved de repræsenterende og jourhavende Damers udmærkede Forstaaelse af den eminente Opgave, der var betroet dem som Værtinder for Verdenspressen, en Sukces saa stor, at den formede sig til en farlig Konkurrent til de Festiviteter, som Dagen i Dag og Dagen i Morgen vil byde vor Bys Gjæster.

Allerede Promenaden fra Skydebanen til Industriforeningens Bygning formede sig jo til et rent Triumftog for de fremmede Pressemænd. Med en Forstaaelse af Besøgets Betydning for vor By, der ikke noksom kan paaskjønnes, havde Kjøbenhavnerne samlet sig langs Vesterbros Passage og hilste de fremmede Gjæster med jublende Hurraraab, efterhaanden som de ankom — en Hyldest, der — lad os sige vore Bysbørn det straks — gjorde et dybt Indtryk paa de fremmede og lod dem forstaa, at her, i Danmarks Hovedstad, var de alles Gjæster; fra Vinduerne i Industriforeningens Bygning lød paa alle Europas Tungemaal Tak paa Tak ned til Mængden fra de ganske begejstrede fremmede.

Og hvad Under, at de vare begejstrede! „Kvindernes Udstilling“ er i sig selv et Fænomen — men man tænke sig disse Udlændinges Opmarsch ad Trapper og Korridorer, garnerede af unge danske Damer, klædte i hvidt og rødt, hilsende Verdenspressens Repræsentanter Velkommen i al Verdens Tungemaal!
— — Disse Minuter kan en Gang faa Rang af „et historisk Øjeblik“ for vort Folk.

I Officerforeningens Festsal serveredes Programmets „Kaffe, Likør og Cigar“ under en rentud babylonisk Sprogforvirring, der dog med international Høflighed sætter Tand for Tunge, da Frk. Gætje svinger Taktstokken for sit unge, feminine Kor og Orkester og under jublende Bifald spiller og synger Délibes: „Les norvégiennes“, Hoffmanns „Erwartung“ og Södermanns „Bryllupsmarsch“.

— — Saa byder Gehejmeraadinde Buch, Udstillingens Præsident, de fremmede Gjæster Velkommen, Hr. Sophus Leunbach taler for „den internationale Kvinde, Sejrherren over alle Mænds Hjerter“. M. Eugène Destez (fra „La Presse“) i et aandfuldt Foredrag for den nordiske Kvinde, og Hr. Mauritz Rubenson („Göteborgs Handels- och Sjöfartstidning“) tømmer under stormende Tilslutning sit Glas for et lykkeligt Udfald af „Kvindernes Udstilling“.

— — — Saa gaar Turen gjennem Udstillingens mange Afdelinger for ved Midnat at ende i „Fremtidskøkkenet“, hvor Fru Kammerraadinde Nimb og Udstillingens øvrige „Spidser“ gjør Honneur; der serveres koldt Bord og Jordbær — i „staaende Sexa“ — for Gjæsterne, og i skummende Champagne drikker Verdenspressen en Skaal for den danske „Kvindernes Udstilling“ som Svar paa Velkomsthilsener fra saa henrivende Talere som Kommandørinde Gad, der paa et charmant Fransk hilser de celebre Gjæster Velkommen.

Uhrets Viser havde længst passeret Midnatstimen, da Lysene slukkedes i „Kvindernes Udstilling“ — og efter den Tid blev Danmarks og Kjøbenhavns Skaal tømt adskillige Gange endnu ved de smaa Borde i Tivoli.


Dannebrog, 25. juni 1895.Dannebrog

Kvindernes Udstilling var i Søndags meget stærkt besøgt. Til Tider var der ligefrem Trængsel i Lokalerne. Et og andet Smaatræk viste imidlertid, at det besøgende Publikum i visse Retninger følte sig desorienteret, i hvilken Anledning vi skal tillade os at give nogle praktiske Vink.

For at antyde de besøgende, at man kan faa noget at spise paa Udstillingen, vil der efter vort Raad i Husholdningsafdelingen blive opslaaet Plakater eller Kort, der viser, hvilke Retter Dagen byder paa, og hvad de koster. I Anretterværelset serveres der daglig gratis diverse Syltetøjer, Kager og lign., der indsendes af Privatfolk til behagelig Afbenyttelse.
I Søndags stod Folk ved Dørene og generede sig for at gaa ind i Husholdningsafdelingen, formodentlig i den Tro, at kun det spisende og kjøbende Publikum havde Adgang dertil, hvilket jo slet ikke er Meningen. For Fremtiden vil en Komitédame til Stadighed opholde sig i Afdelingen for at give Publikum Forklaringer og paase, at alt gaar, som det skal.
For udtrykkelig at udelukke alt Restaurantpræg, frabeder man sig Drikkepenge.

Priserne er satte meget moderat, ti Øre for et Stykke Smørrebrød, naar man da ikke er Gourmand og forlanger Lax og Tunge, der koster 15 Øre pr. Stk. Kaffe og The koster 20 Øre, varme Retter fra 60 Øre til 1 Kr., Frugt efter Dagens Pris, Kager, Is og Konfekt til konstante Priser.
Kristianshavns Jærnstøberi har leveret smaa, fixe Borde til at servere Kager og Frugt paa. Et større Bord opdækkes hver Dag fra Kl. 11—3 med Fru Johnstadske Frokostretter.

— — Om Toiletterum har der indenfor Komiteen staaet en varm Strid, der en Stund endog truede med at blive et Kabinetsspørgsmaal. Nu er Sagen i Orden, og et fuldkommen propert, lille „Enrum“ vil være at finde paa 1ste Sal ved Hygiejneafdelingen.

Skoleafdelingen anmoder os om at oplyse, at følgende Pigeskoler i en Del af Udstillingstiden aabner Publikum Adgang til at overvære Undervisningen:
Frk. Kempels Skole, Fælledvej 12, de første otte Dage af Juli Maaned.
Frk. Schmidt-Phiseldeck & Tiemroths Skole, Amalievej 12, d. 27de—28de Juni samt 1ste, 2dje og 8de Juli.
Frk. Stenbergs Skole i Industribygningen, Indgang K, fra 27de Juni—8de Juli inkl.
samt Frk. E. Gads „Rosenvængets Privatskole“ i Livjægergade Nr. 30 fra 25de Juni—8de Juli.

Skolegymnastik vil man faa Lejlighed til at se i de omtalte Skoler paa en Tid, om hvilken Opslag og Programmer i Skoleafdelingen giver nærmere Underretning.
Allerede fra nu af og til Sommerferiens Begyndelse vil man dog hver Mandag, Onsdag og Fredag fra 12—1 have Lejlighed til at beundre de unge Damers Legemsøvelser i Frk. Stenbergs Skole.

Vir & Co.


Journalistbesøget – Et bonusbesøg med Verdenspressens Repræsentanter

Bornholms Tidende, 26. Juni 1895.

Saa har Kjøbenhavn da altsaa Verdenspressens Repræsentanter hos dig som fine, eller rettere hele Landets Hjerter. Og den Modtagelse, Kjøbenhavn i Gaar Aftes gav de fremmede var i alle Maader en Hovedstad værdig.
Det blev jo desværre en drøj Tur fra Kiel til Korsør med Damperen “Freja”, som Statsbanerne havde stillet til Journalistforeningens Disposition. En haard Vestenstorm spillede Bolt med den forholdsvis lille Postdamper og anrettede frygtelig Ødelæggelse mellem de mange Pressemennesker, hvoraf der kun en halv Snes holdt Tørnen ud og naaede dansk Grund uden at have ofret til de vrede Guder.
LÆS HELE ARTIKLEN



Politiken, 28. juni 1895.

Selvfølgelig er en Udstilling “ej blot til Lyst”; Enhver, der vil have noget Udbytte af at besé den, mærker snart, at den lægger Beslag baade paa aandelige og legemlige Kræfter. Er der end en Dal, som man gaar ligegyldig forbi, saa er der saa meget mere, som fanger Interessen. Det er morsomt at opdage et eller andet sindigt Redskab, der let og sikkert udfører et ellers besværligt Arbejde. Man er taknemlig, naar man lærer at anvende gamle Sager, der hidtil laa godt gemte i Kommodeskufferne eller i Buffetén; og vil eller kan man ikke blindt hen følge Anvisningen, saa har man dog faaet Idéen og kan omforme den efter sin Smag og sine Omgivelser.
LÆS HELE ARTIKLEN


Politiken, 28. juni 1895.

– – –
Ved Banketten i Aftes hørte vi ikke en tysk Kejser tale alene midt i en højtidelig Tavshed: her fik Skaalernes Tak os næsten til at svimle. Man løsrev sig fra den Tvang, hvori man de foregaaende Dage havde været bunden. Og paa “Damernes Udstilling”, hvor den danske Kvinde aabenbarer sig samtidig som Kunstnerinden, som Musikkens Dyrkerinde og som Familiemoderen, fandt vi en Modtagelse, der i al sin aristokratiske Finhed var hjærtelig og fortryllende ved sin noble Form og sin sjældne Ynde.
– – –

I forbindelse med Kvindernes Udstilling (i fortid og nutid) der forløb fra 22. juni til 18. september 1895, blev der ogsaa vist kvindernes evner indenfor det dramatiske felt ved to aftenprogrammer paa Dagmartheatret.
28. og 30. august 1895 vistes kvindernes produktioner. Omtaler og anmelselser findes under Skuespil: Kvindernes Udstillings teateraftener.

Også bogen Kvindernes Udstilling 1895 af Eva Lous er værd at læse med flere informationer efter udstillingen.


Musikken på Kvindernes Udstilling

Sangalbum med musikken til Kvindernes Udstilling.

Der kunne på udstillingen præsenteres meget ny musik. Ovenstående hæfte med kvindelige komponisters værker var tegnet af Susette C. Holten.

 


Alle tekster om Kvindernes Udstilling:
1*INTRO2*CHICAGO UDSTILLINGEN3*FORBEREDELSEN4*OPBYGNINGEN5*AABNINGEN6*FORLØBET